{"id":21547,"date":"2026-07-07T15:03:41","date_gmt":"2026-07-07T13:03:41","guid":{"rendered":"https:\/\/grain-africa.org\/?p=21547"},"modified":"2026-07-07T15:07:03","modified_gmt":"2026-07-07T13:07:03","slug":"lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\/","title":{"rendered":"L\u2019Afrique francophone, avec NIYEL, lance son Cadre pour une IA \u00c9thique, Inclusive et Responsable"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dakar et Gen\u00e8ve , le 6 juillet 2026\u00a0: <\/strong>Le Burkina Faso, le S\u00e9n\u00e9gal, la C\u00f4te d\u2019Ivoire, le Mali, la Guin\u00e9e et le B\u00e9nin peuvent se f\u00e9liciter \u00e0 pr\u00e9sent d\u2019avoir mis en place leurs Lignes directrices pour une intelligence artificielle \u00e9thique, inclusive et responsable. Dans un contexte mondial o\u00f9 l\u2019IA transforme nos modes de fonctionnement, offrant \u00e0 la fois de formidables opportunit\u00e9s et des risques consid\u00e9rables, ces lignes directrices fournissent un cadre permettant \u00e0 nos pays de fa\u00e7onner activement la r\u00e9volution num\u00e9rique selon leurs propres termes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce travail, int\u00e9gr\u00e9 formellement dans les soumissions \u00e9crites du premier Dialogue mondial de l\u2019ONU sur la gouvernance de l\u2019IA, marque une \u00e9tape d\u00e9cisive dans l\u2019affirmation d\u2019une approche africaine de l\u2019IA, ancr\u00e9e dans les droits humains, les diversit\u00e9s culturelles et les imp\u00e9ratifs de d\u00e9veloppement du continent. Il est l\u2019aboutissement d\u2019un processus rigoureux r\u00e9unissant des chercheurs, des experts techniques et, de mani\u00e8re cruciale, des directeurs g\u00e9n\u00e9raux nationaux des minist\u00e8res charg\u00e9s du num\u00e9rique et de la transformation digitale. Ces acteurs cl\u00e9s ont traduit une ambition commune : doter l\u2019Afrique francophone d\u2019un cadre de gouvernance de l\u2019IA ancr\u00e9 dans ses r\u00e9alit\u00e9s et ses priorit\u00e9s de d\u00e9veloppement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab La r\u00e9volution de l\u2019intelligence artificielle s\u2019acc\u00e9l\u00e8re, et avec elle un choix s\u2019impose \u00e0 chaque nation : subir cette transformation ou en devenir acteur \u00bb, d\u00e9clare le Dr Aminata ZERBO\/SABANE, Ministre de la Transition Digitale, des Postes et des Communications \u00c9lectroniques, des Postes et des Communications \u00c9lectroniques du Burkina Faso. \u00ab \u00c0 travers ces lignes directrices \u00bb, elle affirme, \u00ab nous posons un cadre qui nous ressemble, fond\u00e9 sur nos valeurs, nos langues et nos r\u00e9alit\u00e9s africaines. L\u2019intelligence artificielle ne saurait \u00eatre un horizon import\u00e9. Elle doit \u00eatre un levier conscient, mis au service de la transformation de nos secteurs prioritaires et du progr\u00e8s de nos populations. C\u2019est \u00e0 cette condition que cette technologie tiendra sa promesse d\u2019\u00eatre un v\u00e9ritable moteur de d\u00e9veloppement responsable, ancr\u00e9 dans le v\u00e9cu et les aspirations de nos peuples. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Val\u00e9rie Traor\u00e9, Directrice Ex\u00e9cutive de NIYEL, l\u2019organisation qui a facilit\u00e9 cet espace de dialogue ainsi que la structuration des lignes directrices, se f\u00e9licite du processus. \u00ab Ce processus d\u00e9montre que l\u2019Afrique francophone a non seulement la volont\u00e9, mais aussi la capacit\u00e9 de d\u00e9finir ses propres normes en mati\u00e8re d\u2019intelligence artificielle. Notre r\u00f4le \u00e0 Niyel a \u00e9t\u00e9 de cr\u00e9er un espace o\u00f9 cette volont\u00e9 collective pouvait s\u2019exprimer et se transformer en document d\u2019orientation partag\u00e9. \u00bb, a-t-elle rench\u00e9ri.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les lignes directrices proposent un cadre op\u00e9rationnel pour d\u00e9velopper des politiques d\u2019IA qui soient intrins\u00e8quement \u00e9thiques, inclusives, responsables, transparentes et souveraines.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour M. Aly Cherif, Directeur National des Technologies de l\u2019Information et de l\u2019\u00c9conomie Num\u00e9rique du Minist\u00e8re des Postes, des T\u00e9l\u00e9communications et de l\u2019\u00c9conomie Num\u00e9rique, Guin\u00e9e Conakry, qui a activement contribu\u00e9 au d\u00e9veloppement des lignes, l\u2019utilit\u00e9 des lignes est double pour les pays. \u00ab D\u2019une part, utiliser l\u2019IA comme un levier de d\u00e9veloppement humain, de coh\u00e9sion sociale et de justice num\u00e9rique pour r\u00e9pondre \u00e0 nos d\u00e9fis structurels dans l\u2019\u00e9ducation, la sant\u00e9, ou l\u2019agriculture. D\u2019autre part, mitiger les risques que les syst\u00e8mes d\u2019IA import\u00e9s n\u2019exacerbent pas les asym\u00e9tries de pouvoir, ne reproduisent pas les discriminations structurelles ni n\u2019alt\u00e8rent pas les valeurs soci\u00e9tales africaines. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon Dr. Seydina M. NDIAYE, Docteur en informatique, sp\u00e9cialis\u00e9 en intelligence artificielle, ces lignes directrices s\u2019inscrivent dans une dynamique panafricaine et mondiale. Elles constituent une contribution africaine structur\u00e9e au d\u00e9bat global, affirmant la capacit\u00e9 du continent \u00e0 formuler ses propres orientations. Elles sont appel\u00e9es \u00e0 dialoguer avec les initiatives de l\u2019Union Africaine et \u00e0 nourrir les d\u00e9bats internationaux au sein d\u2019instances majeures (UNESCO, ITU, Nations Unies), y apportant ainsi une voix africaine coh\u00e9rente et document\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab J\u2019appelle les d\u00e9cideurs politiques, les r\u00e9gulateurs, les chercheurs, les acteurs du secteur priv\u00e9, la soci\u00e9t\u00e9 civile et les jeunes, en particulier en Afrique francophone, \u00e0 s\u2019approprier ces lignes directrices. Utilisez-les comme r\u00e9f\u00e9rence pour \u00e9laborer des politiques nationales en mati\u00e8re d\u2019IA. Appuyez-vous sur elles pour orienter l\u2019innovation. Diffusez-les pour promouvoir la coh\u00e9rence r\u00e9gionale et l\u2019apprentissage mutuel \u00bb. Conclut M. Symerre Grey-Johnson, le Directeur de D\u00e9veloppement social, Capital Humain et D\u00e9veloppement Institutionnel (HCID) \u00e0 l\u2019agence de d\u00e9veloppement de l\u2019Union Africaine (AUDA-NEPAD).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 propos de NIYEL<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cr\u00e9\u00e9e au S\u00e9n\u00e9gal en 2008, Niyel est une organisation internationale de plaidoyer, avec pour mission d\u2019inspirer, de faciliter et de cr\u00e9er un changement dans les politiques et les pratiques dans divers secteurs et sur des questions relatives aux droits humains. Depuis 2021, Niyel s\u2019est engag\u00e9e dans le plaidoyer en faveur d\u2019une intelligence artificielle responsable, inclusive et \u00e9thique en Afrique.<\/p>\n  <div class=\"related-post grid\">\r\n        <div class=\"headline\">Similar articles<\/div>\r\n    <div class=\"post-list\">\r\n\r\n            <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"thumb post_thumb\">\r\n    <a  title=\"Expert panel on artificial intelligence as a driver of development in Africa\" href=\"https:\/\/grain-africa.org\/en\/panel-dexperts-sur-lintelligence-artificielle-comme-levier-de-developpement-en-afrique\/?related_post_from=18658\">\r\n\r\n      <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/GRAIN.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/GRAIN.jpg 1920w, https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/GRAIN-300x225.jpg 300w, https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/GRAIN-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/GRAIN-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\r\n\r\n    <\/a>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <a class=\"title post_title\"  title=\"Expert panel on artificial intelligence as a driver of development in Africa\" href=\"https:\/\/grain-africa.org\/en\/panel-dexperts-sur-lintelligence-artificielle-comme-levier-de-developpement-en-afrique\/?related_post_from=18658\">\r\n        Expert panel on artificial intelligence as a driver of development in Africa  <\/a>\r\n\r\n  <p class=\"excerpt post_excerpt\">\r\n    On Monday 15 May 2023, IPAR took part in an \"expert panel on artificial intelligence as a driver of development\u201d in Saly <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/grain-africa.org\/en\/panel-dexperts-sur-lintelligence-artificielle-comme-levier-de-developpement-en-afrique\/?related_post_from=18658\"> Read more<\/a>  <\/p>\r\n        <\/div>\r\n              <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"thumb post_thumb\">\r\n    <a  title=\"Implementation of the DUA project in C\u00f4te d\u2019Ivoire: A mission deployed by IPAR to provide training for enumerators\" href=\"https:\/\/grain-africa.org\/en\/mise-en-oeuvre-du-projet-dua-en-cote-divoire-une-mission-deployee-par-ipar-pour-assurer-la-formation-des-enqueteurs\/?related_post_from=18732\">\r\n\r\n      <img decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"607\" src=\"https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/VIGNETTE-DUA-1-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/VIGNETTE-DUA-1-1.jpg 1080w, https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/VIGNETTE-DUA-1-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/VIGNETTE-DUA-1-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/VIGNETTE-DUA-1-1-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/>\r\n\r\n    <\/a>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <a class=\"title post_title\"  title=\"Implementation of the DUA project in C\u00f4te d\u2019Ivoire: A mission deployed by IPAR to provide training for enumerators\" href=\"https:\/\/grain-africa.org\/en\/mise-en-oeuvre-du-projet-dua-en-cote-divoire-une-mission-deployee-par-ipar-pour-assurer-la-formation-des-enqueteurs\/?related_post_from=18732\">\r\n        Implementation of the DUA project in C\u00f4te d\u2019Ivoire: A mission deployed by IPAR to provide training for enumerators  <\/a>\r\n\r\n  <p class=\"excerpt post_excerpt\">\r\n    IPAR is continuing to implement the DUA project in the pilot countries. Following Senegal, Burkina (CEDRES) and <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/grain-africa.org\/en\/mise-en-oeuvre-du-projet-dua-en-cote-divoire-une-mission-deployee-par-ipar-pour-assurer-la-formation-des-enqueteurs\/?related_post_from=18732\"> Read more<\/a>  <\/p>\r\n        <\/div>\r\n      \r\n  <\/div>\r\n\r\n  <script>\r\n      <\/script>\r\n  <style>\r\n    .related-post {}\r\n\r\n    .related-post .post-list {\r\n      text-align: left;\r\n          }\r\n\r\n    .related-post .post-list .item {\r\n      margin: 20px;\r\n      padding: 0px;\r\n          }\r\n\r\n    .related-post .headline {\r\n      font-size: 18px !important;\r\n      color: #999999 !important;\r\n          }\r\n\r\n    .related-post .headline{\r\n\t\tfont-size: 25px!important;\r\n}\r\n.related-post .post-list .item {\r\n\tmargin: 20px 35px 20px 0;\r\n}\r\n.related-post .post-list .item{\r\n\tmargin: 20px 35px 20px 0;\r\n    box-shadow: 0 0 10px 0 rgba(0,0,0,.15);\r\n    border-radius: 8px;\r\n}\r\n.related-post .post-list .item .post_title, .related-post .post-list .item p{\r\n\tpadding: 20px!important\r\n}\r\n.related-post .post-list .item .post_title{\r\n\t\tpadding-bottom: 0!important\r\n}\r\n.related-post .headline{\r\n\tcolor: var(--e-global-color-primary)!important;\r\n}\r\n.related-post .headline{\r\n\tmargin: 20px 35%!important;\r\n}\r\n\r\n@media (max-width: 1024px){\r\n\t.related-post .headline{\r\n\t\tmargin: 20px 20%!important;\r\n\t}\r\n}.related-post .post-list .item .post_thumb {\r\n      max-height: 220px;\r\n      margin: 0px 0px;\r\n      padding: 0px;\r\n      display: block;\r\n          }\r\n\r\n    .related-post .post-list .item .post_title {\r\n      font-size: 24px;\r\n      color: #005450;\r\n      margin: 10px 0px;\r\n      padding: 0px;\r\n      display: block;\r\n      text-decoration: none;\r\n      color: var(--e-global-color-primary);\r\n    font-family: var(--e-global-typography-233c6cb-font-family), Sans-serif;\r\n    font-size: var(--e-global-typography-233c6cb-font-size);\r\n    font-weight: var(--e-global-typography-233c6cb-font-weight);\r\n    line-height: var(--e-global-typography-233c6cb-line-height);\r\n    letter-spacing: var(--e-global-typography-233c6cb-letter-spacing);\r\n    word-spacing: var(--e-global-typography-233c6cb-word-spacing);    }\r\n\r\n    .related-post .post-list .item .post_excerpt {\r\n      font-size: 15px;\r\n      color: #000000;\r\n      margin: 10px 0px;\r\n      padding: 0px;\r\n      display: block;\r\n      text-decoration: none;\r\n          }\r\n\r\n    @media only screen and (min-width: 1024px) {\r\n      .related-post .post-list .item {\r\n        width: 45%;\r\n      }\r\n    }\r\n\r\n    @media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 1023px) {\r\n      .related-post .post-list .item {\r\n        width: 90%;\r\n      }\r\n    }\r\n\r\n    @media only screen and (min-width: 0px) and (max-width: 767px) {\r\n      .related-post .post-list .item {\r\n        width: 90%;\r\n      }\r\n    }\r\n\r\n      <\/style>\r\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE Dakar et Gen\u00e8ve , le 6 juillet 2026\u00a0: Le Burkina Faso, le S\u00e9n\u00e9gal, la C\u00f4te d\u2019Ivoire, le Mali, la Guin\u00e9e et le B\u00e9nin peuvent se f\u00e9liciter \u00e0 pr\u00e9sent d\u2019avoir mis en place leurs Lignes directrices pour une intelligence artificielle \u00e9thique, inclusive et responsable. Dans un contexte mondial o\u00f9 l\u2019IA transforme nos modes &#8230; <a title=\"Implementation of the DUA project in C\u00f4te d\u2019Ivoire: A mission deployed by IPAR to provide training for enumerators\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/grain-africa.org\/en\/mise-en-oeuvre-du-projet-dua-en-cote-divoire-une-mission-deployee-par-ipar-pour-assurer-la-formation-des-enqueteurs\/\" aria-label=\"Read more about the implementation of the DUA project in C\u00f4te d\u2019Ivoire: A mission organised by IPAR to provide training for enumerators\">Read more<\/a><\/p>\n  <div class=\"related-post grid\">\r\n        <div class=\"headline\">Similar articles<\/div>\r\n    <div class=\"post-list\">\r\n\r\n            <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"thumb post_thumb\">\r\n    <a  title=\"IPAR is taking part in two working groups on the development of the national strategy on Artificial Intelligence\u00a0\" href=\"https:\/\/grain-africa.org\/en\/ipar-prend-part-a-deux-groupes-de-travail-sur-lelaboration-de-la-strategie-nationale-sur-lintelligence-artificielle\/?related_post_from=18738\">\r\n\r\n      <img width=\"1600\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG-20230622-WA0167-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG-20230622-WA0167-1.jpg 1600w, https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG-20230622-WA0167-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG-20230622-WA0167-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG-20230622-WA0167-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG-20230622-WA0167-1-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/>\r\n\r\n    <\/a>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <a class=\"title post_title\"  title=\"IPAR is taking part in two working groups on the development of the national strategy on Artificial Intelligence\u00a0\" href=\"https:\/\/grain-africa.org\/en\/ipar-prend-part-a-deux-groupes-de-travail-sur-lelaboration-de-la-strategie-nationale-sur-lintelligence-artificielle\/?related_post_from=18738\">\r\n        IPAR is taking part in two working groups on the development of the national strategy on Artificial Intelligence\u00a0  <\/a>\r\n\r\n  <p class=\"excerpt post_excerpt\">\r\n    IPAR took part in the second workshop on the formulation of the national Artificial Intelligence strategy, which was held on 21 <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/grain-africa.org\/en\/ipar-prend-part-a-deux-groupes-de-travail-sur-lelaboration-de-la-strategie-nationale-sur-lintelligence-artificielle\/?related_post_from=18738\"> Read more<\/a>  <\/p>\r\n        <\/div>\r\n              <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"thumb post_thumb\">\r\n    <a  title=\"Women Deliver Conference 2023: IPAR explores ways to roll out responsible AI that supports improvements in women\u2019s health\" href=\"https:\/\/grain-africa.org\/en\/women-deliver-conference-2023-lipar-explore-les-pistes-pour-le-deploiement-dune-ia-responsable-et-favorable-a-lamelioration-de-la-sante-des-femmes\/?related_post_from=18835\">\r\n\r\n      <img loading=\"lazy\" width=\"750\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/laure-Tall-1-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/laure-Tall-1-1.jpg 750w, https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/laure-Tall-1-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/laure-Tall-1-1-300x400.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/>\r\n\r\n    <\/a>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <a class=\"title post_title\"  title=\"Women Deliver Conference 2023: IPAR explores ways to roll out responsible AI that supports improvements in women\u2019s health\" href=\"https:\/\/grain-africa.org\/en\/women-deliver-conference-2023-lipar-explore-les-pistes-pour-le-deploiement-dune-ia-responsable-et-favorable-a-lamelioration-de-la-sante-des-femmes\/?related_post_from=18835\">\r\n        Women Deliver Conference 2023: IPAR explores ways to roll out responsible AI that supports improvements in women\u2019s health  <\/a>\r\n\r\n  <p class=\"excerpt post_excerpt\">\r\n    The Women Deliver Conference (WD2023) is one of the largest multi-sector gatherings aimed at advancing gender equality. Co-created <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/grain-africa.org\/en\/women-deliver-conference-2023-lipar-explore-les-pistes-pour-le-deploiement-dune-ia-responsable-et-favorable-a-lamelioration-de-la-sante-des-femmes\/?related_post_from=18835\"> Read more<\/a>  <\/p>\r\n        <\/div>\r\n      \r\n  <\/div>\r\n\r\n  <script>\r\n      <\/script>\r\n  <style>\r\n    .related-post {}\r\n\r\n    .related-post .post-list {\r\n      text-align: left;\r\n          }\r\n\r\n    .related-post .post-list .item {\r\n      margin: 20px;\r\n      padding: 0px;\r\n          }\r\n\r\n    .related-post .headline {\r\n      font-size: 18px !important;\r\n      color: #999999 !important;\r\n          }\r\n\r\n    .related-post .headline{\r\n\t\tfont-size: 25px!important;\r\n}\r\n.related-post .post-list .item {\r\n\tmargin: 20px 35px 20px 0;\r\n}\r\n.related-post .post-list .item{\r\n\tmargin: 20px 35px 20px 0;\r\n    box-shadow: 0 0 10px 0 rgba(0,0,0,.15);\r\n    border-radius: 8px;\r\n}\r\n.related-post .post-list .item .post_title, .related-post .post-list .item p{\r\n\tpadding: 20px!important\r\n}\r\n.related-post .post-list .item .post_title{\r\n\t\tpadding-bottom: 0!important\r\n}\r\n.related-post .headline{\r\n\tcolor: var(--e-global-color-primary)!important;\r\n}\r\n.related-post .headline{\r\n\tmargin: 20px 35%!important;\r\n}\r\n\r\n@media (max-width: 1024px){\r\n\t.related-post .headline{\r\n\t\tmargin: 20px 20%!important;\r\n\t}\r\n}.related-post .post-list .item .post_thumb {\r\n      max-height: 220px;\r\n      margin: 0px 0px;\r\n      padding: 0px;\r\n      display: block;\r\n          }\r\n\r\n    .related-post .post-list .item .post_title {\r\n      font-size: 24px;\r\n      color: #005450;\r\n      margin: 10px 0px;\r\n      padding: 0px;\r\n      display: block;\r\n      text-decoration: none;\r\n      color: var(--e-global-color-primary);\r\n    font-family: var(--e-global-typography-233c6cb-font-family), Sans-serif;\r\n    font-size: var(--e-global-typography-233c6cb-font-size);\r\n    font-weight: var(--e-global-typography-233c6cb-font-weight);\r\n    line-height: var(--e-global-typography-233c6cb-line-height);\r\n    letter-spacing: var(--e-global-typography-233c6cb-letter-spacing);\r\n    word-spacing: var(--e-global-typography-233c6cb-word-spacing);    }\r\n\r\n    .related-post .post-list .item .post_excerpt {\r\n      font-size: 15px;\r\n      color: #000000;\r\n      margin: 10px 0px;\r\n      padding: 0px;\r\n      display: block;\r\n      text-decoration: none;\r\n          }\r\n\r\n    @media only screen and (min-width: 1024px) {\r\n      .related-post .post-list .item {\r\n        width: 45%;\r\n      }\r\n    }\r\n\r\n    @media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 1023px) {\r\n      .related-post .post-list .item {\r\n        width: 90%;\r\n      }\r\n    }\r\n\r\n    @media only screen and (min-width: 0px) and (max-width: 767px) {\r\n      .related-post .post-list .item {\r\n        width: 90%;\r\n      }\r\n    }\r\n\r\n      <\/style>\r\n    <\/div>","protected":false},"author":6,"featured_media":21550,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[24,229,230,18,231],"class_list":["post-21547","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-grain","tag-ia","tag-ia-ethique","tag-inclusive","tag-intelligence-artificielle","tag-responsable"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019Afrique francophone, avec NIYEL, lance son Cadre pour une IA \u00c9thique, Inclusive et Responsable - GRAIN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/grain-africa.org\/en\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019Afrique francophone, avec NIYEL, lance son Cadre pour une IA \u00c9thique, Inclusive et Responsable - GRAIN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE Dakar et Gen\u00e8ve , le 6 juillet 2026\u00a0: Le Burkina Faso, le S\u00e9n\u00e9gal, la C\u00f4te d\u2019Ivoire, le Mali, la Guin\u00e9e et le B\u00e9nin peuvent se f\u00e9liciter \u00e0 pr\u00e9sent d\u2019avoir mis en place leurs Lignes directrices pour une intelligence artificielle \u00e9thique, inclusive et responsable. Dans un contexte mondial o\u00f9 l\u2019IA transforme nos modes ... Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/grain-africa.org\/en\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GRAIN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-07T13:03:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-07T13:07:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-7-juil.-2026-13_04_55.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"941\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Grain\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Grain\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Grain\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8e96635caa3caa6fd0c63aa131ba70ac\"},\"headline\":\"L\u2019Afrique francophone, avec NIYEL, lance son Cadre pour une IA \u00c9thique, Inclusive et Responsable\",\"datePublished\":\"2026-07-07T13:03:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T13:07:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\\\/\"},\"wordCount\":868,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ChatGPT-Image-7-juil.-2026-13_04_55.png\",\"keywords\":[\"IA\",\"IA \u00c9thique\",\"Inclusive\",\"intelligence artificielle\",\"Responsable\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s GRAIN\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\\\/\",\"name\":\"L\u2019Afrique francophone, avec NIYEL, lance son Cadre pour une IA \u00c9thique, Inclusive et Responsable - GRAIN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ChatGPT-Image-7-juil.-2026-13_04_55.png\",\"datePublished\":\"2026-07-07T13:03:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T13:07:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ChatGPT-Image-7-juil.-2026-13_04_55.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ChatGPT-Image-7-juil.-2026-13_04_55.png\",\"width\":1672,\"height\":941},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019Afrique francophone, avec NIYEL, lance son Cadre pour une IA \u00c9thique, Inclusive et Responsable\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"GRAIN\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"GRAIN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/GRAIN_newlogo_273_-removebg-preview-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/GRAIN_newlogo_273_-removebg-preview-1.png\",\"width\":829,\"height\":297,\"caption\":\"GRAIN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8e96635caa3caa6fd0c63aa131ba70ac\",\"name\":\"Grain\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb0353ad560ccc07f02a81e70173331c7ddfe4d85700cfd40f35dbe25278a170?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb0353ad560ccc07f02a81e70173331c7ddfe4d85700cfd40f35dbe25278a170?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb0353ad560ccc07f02a81e70173331c7ddfe4d85700cfd40f35dbe25278a170?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Grain\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/author\\\/grain\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019Afrique francophone, avec NIYEL, lance son Cadre pour une IA \u00c9thique, Inclusive et Responsable - GRAIN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"L\u2019Afrique francophone, avec NIYEL, lance son Cadre pour une IA \u00c9thique, Inclusive et Responsable - GRAIN","og_description":"COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE Dakar et Gen\u00e8ve , le 6 juillet 2026\u00a0: Le Burkina Faso, le S\u00e9n\u00e9gal, la C\u00f4te d\u2019Ivoire, le Mali, la Guin\u00e9e et le B\u00e9nin peuvent se f\u00e9liciter \u00e0 pr\u00e9sent d\u2019avoir mis en place leurs Lignes directrices pour une intelligence artificielle \u00e9thique, inclusive et responsable. Dans un contexte mondial o\u00f9 l\u2019IA transforme nos modes ... Read more","og_url":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\/","og_site_name":"GRAIN","article_published_time":"2026-07-07T13:03:41+00:00","article_modified_time":"2026-07-07T13:07:03+00:00","og_image":[{"width":1672,"height":941,"url":"https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-7-juil.-2026-13_04_55.png","type":"image\/png"}],"author":"Grain","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Grain","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/grain-africa.org\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/grain-africa.org\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\/"},"author":{"name":"Grain","@id":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/#\/schema\/person\/8e96635caa3caa6fd0c63aa131ba70ac"},"headline":"L\u2019Afrique francophone, avec NIYEL, lance son Cadre pour une IA \u00c9thique, Inclusive et Responsable","datePublished":"2026-07-07T13:03:41+00:00","dateModified":"2026-07-07T13:07:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/grain-africa.org\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\/"},"wordCount":868,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/grain-africa.org\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-7-juil.-2026-13_04_55.png","keywords":["IA","IA \u00c9thique","Inclusive","intelligence artificielle","Responsable"],"articleSection":["Actualit\u00e9s GRAIN"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/grain-africa.org\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/grain-africa.org\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\/","url":"https:\/\/grain-africa.org\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\/","name":"L\u2019Afrique francophone, avec NIYEL, lance son Cadre pour une IA \u00c9thique, Inclusive et Responsable - GRAIN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/grain-africa.org\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/grain-africa.org\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-7-juil.-2026-13_04_55.png","datePublished":"2026-07-07T13:03:41+00:00","dateModified":"2026-07-07T13:07:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/grain-africa.org\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/grain-africa.org\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/grain-africa.org\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\/#primaryimage","url":"https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-7-juil.-2026-13_04_55.png","contentUrl":"https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-7-juil.-2026-13_04_55.png","width":1672,"height":941},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/grain-africa.org\/lafrique-francophone-avec-niyel-lance-son-cadre-pour-une-ia-ethique-inclusive-et-responsable\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/grain-africa.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019Afrique francophone, avec NIYEL, lance son Cadre pour une IA \u00c9thique, Inclusive et Responsable"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/#website","url":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/","name":"GRAIN","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/#organization","name":"GRAIN","url":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/GRAIN_newlogo_273_-removebg-preview-1.png","contentUrl":"https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/GRAIN_newlogo_273_-removebg-preview-1.png","width":829,"height":297,"caption":"GRAIN"},"image":{"@id":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/#\/schema\/person\/8e96635caa3caa6fd0c63aa131ba70ac","name":"Grain","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb0353ad560ccc07f02a81e70173331c7ddfe4d85700cfd40f35dbe25278a170?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb0353ad560ccc07f02a81e70173331c7ddfe4d85700cfd40f35dbe25278a170?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb0353ad560ccc07f02a81e70173331c7ddfe4d85700cfd40f35dbe25278a170?s=96&d=mm&r=g","caption":"Grain"},"url":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/author\/grain\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21547"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21551,"href":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21547\/revisions\/21551"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}