{"id":20616,"date":"2025-05-19T15:16:39","date_gmt":"2025-05-19T13:16:39","guid":{"rendered":"https:\/\/grain-africa.org\/?p=20616"},"modified":"2025-05-19T15:16:41","modified_gmt":"2025-05-19T13:16:41","slug":"message-du-secretaire-general-a-loccasion-de-la-journee-mondiale-des-telecommunications-et-de-la-societe-de-linformation-legalite-des-sexes-dans-la-transformation-numerique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/message-du-secretaire-general-a-loccasion-de-la-journee-mondiale-des-telecommunications-et-de-la-societe-de-linformation-legalite-des-sexes-dans-la-transformation-numerique\/","title":{"rendered":"Message from the Secretary-General on the occasion of World Telecommunication and Information Society Day: \u00abGender equality in the digital transformation\u00bb"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cette Journ\u00e9e mondiale des t\u00e9l\u00e9communications et de la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information marque le 160e anniversaire de l\u2019Union internationale des t\u00e9l\u00e9communications.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du t\u00e9l\u00e9graphe \u00e0 la radio, d&#8217;Internet \u00e0 l&#8217;intelligence artificielle, la technologie a transform\u00e9 notre fa\u00e7on de vivre, de travailler et de communiquer. Mais ses b\u00e9n\u00e9fices demeurent profond\u00e9ment in\u00e9gaux. L&#8217;accent mis cette ann\u00e9e sur l&#8217;\u00e9galit\u00e9 des sexes dans la transformation num\u00e9rique est \u00e0 la fois opportun et urgent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Partout dans le monde, les biais algorithmiques renforcent de vieux pr\u00e9jug\u00e9s. Le harc\u00e8lement et les abus en ligne r\u00e9duisent les voix des femmes au silence et les poussent \u00e0 quitter le Web. De plus, les femmes et les filles restent largement sous-repr\u00e9sent\u00e9es dans les domaines qui fa\u00e7onnent notre avenir : les sciences, les technologies, l\u2019ing\u00e9nierie et les math\u00e9matiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette injustice nous nuit \u00e0 tous. Nous ne pouvons accepter un avenir num\u00e9rique qui laisse la moiti\u00e9 de l&#8217;humanit\u00e9 de c\u00f4t\u00e9. Nous devons investir d&#8217;urgence dans les comp\u00e9tences num\u00e9riques pour tous ; exploiter le potentiel de la technologie pour am\u00e9liorer la vie des femmes ; \u00e9liminer les obstacles qui entravent leur pleine participation et leur leadership dans le secteur technologique ; et poursuivre nos efforts pour \u00e9radiquer la violence sexiste sous toutes ses formes, en ligne et hors ligne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Pacte pour l&#8217;avenir et le Pacte num\u00e9rique mondial offrent une voie pour combler toutes les fractures num\u00e9riques et renforcer la collaboration en faveur des droits des femmes en ligne. Empruntons cette voie ensemble et contribuons \u00e0 faire de la transformation num\u00e9rique un moteur de progr\u00e8s, d&#8217;inclusion et d&#8217;\u00e9galit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque la technologie est au service de tous, tout le monde y gagne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Source: <a href=\"https:\/\/www.un.org\/sg\/en\/content\/sg\/statement\/2025-05-17\/secretary-generals-message-world-telecommunication-and-information-society-day-gender-equality-digital-transformation-scroll-down-for-french-version\">https:\/\/www.un.org\/sg\/en\/content\/sg\/statement\/2025-05-17\/secretary-generals-message-world-telecommunication-and-information-society-day-gender-equality-digital-transformation-scroll-down-for-french-version<\/a><\/p>\n  <div class=\"related-post grid\">\r\n        <div class=\"headline\">Similar articles<\/div>\r\n    <div class=\"post-list\">\r\n\r\n            <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"thumb post_thumb\">\r\n    <a  title=\"STEM AND EDUCATION: RESEARCH INTO GENDER-RELATED GAPS\" href=\"https:\/\/grain-africa.org\/en\/stem-et-education-recherche-des-gaps-lies-au-genre\/?related_post_from=579\">\r\n\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/GRAIN_newlogo_273_-removebg-preview-1.png\" title=\"STEM AND EDUCATION: RESEARCH INTO GENDER-RELATED GAPS\" alt=\"STEM AND EDUCATION: RESEARCH INTO GENDER-RELATED GAPS\">\r\n\r\n      \r\n\r\n    <\/a>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <a class=\"title post_title\"  title=\"STEM AND EDUCATION: RESEARCH INTO GENDER-RELATED GAPS\" href=\"https:\/\/grain-africa.org\/en\/stem-et-education-recherche-des-gaps-lies-au-genre\/?related_post_from=579\">\r\n        STEM AND EDUCATION: RESEARCH INTO GENDER-RELATED GAPS  <\/a>\r\n\r\n  <p class=\"excerpt post_excerpt\">\r\n    Not so long ago, people lived and went about their daily lives in close-knit communities. Every shopkeeper knew their customers personally and could...  <\/p>\r\n        <\/div>\r\n              <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"thumb post_thumb\">\r\n    <a  title=\"AI and women\u2019s economic empowerment in agriculture\" href=\"https:\/\/grain-africa.org\/en\/ai-et-autonomisation-economique-des-femmes-dans-lagriculture\/?related_post_from=2864\">\r\n\r\n      <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"911\" height=\"516\" src=\"https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ldjlkhvlvdl-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ldjlkhvlvdl-1.jpg 911w, https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ldjlkhvlvdl-1-300x170.jpg 300w, https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ldjlkhvlvdl-1-768x435.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 911px) 100vw, 911px\" \/>\r\n\r\n    <\/a>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <a class=\"title post_title\"  title=\"AI and women\u2019s economic empowerment in agriculture\" href=\"https:\/\/grain-africa.org\/en\/ai-et-autonomisation-economique-des-femmes-dans-lagriculture\/?related_post_from=2864\">\r\n        AI and women\u2019s economic empowerment in agriculture  <\/a>\r\n\r\n  <p class=\"excerpt post_excerpt\">\r\n    This Machine Learning Glossary aims to provide a brief introduction to the most important machine learning terms \u2013 both for commercial and...  <\/p>\r\n        <\/div>\r\n      \r\n  <\/div>\r\n\r\n  <script>\r\n      <\/script>\r\n  <style>\r\n    .related-post {}\r\n\r\n    .related-post .post-list {\r\n      text-align: left;\r\n          }\r\n\r\n    .related-post .post-list .item {\r\n      margin: 20px;\r\n      padding: 0px;\r\n          }\r\n\r\n    .related-post .headline {\r\n      font-size: 18px !important;\r\n      color: #999999 !important;\r\n          }\r\n\r\n    .related-post .headline{\r\n\t\tfont-size: 25px!important;\r\n}\r\n.related-post .post-list .item {\r\n\tmargin: 20px 35px 20px 0;\r\n}\r\n.related-post .post-list .item{\r\n\tmargin: 20px 35px 20px 0;\r\n    box-shadow: 0 0 10px 0 rgba(0,0,0,.15);\r\n    border-radius: 8px;\r\n}\r\n.related-post .post-list .item .post_title, .related-post .post-list .item p{\r\n\tpadding: 20px!important\r\n}\r\n.related-post .post-list .item .post_title{\r\n\t\tpadding-bottom: 0!important\r\n}\r\n.related-post .headline{\r\n\tcolor: var(--e-global-color-primary)!important;\r\n}\r\n.related-post .headline{\r\n\tmargin: 20px 35%!important;\r\n}\r\n\r\n@media (max-width: 1024px){\r\n\t.related-post .headline{\r\n\t\tmargin: 20px 20%!important;\r\n\t}\r\n}.related-post .post-list .item .post_thumb {\r\n      max-height: 220px;\r\n      margin: 0px 0px;\r\n      padding: 0px;\r\n      display: block;\r\n          }\r\n\r\n    .related-post .post-list .item .post_title {\r\n      font-size: 24px;\r\n      color: #005450;\r\n      margin: 10px 0px;\r\n      padding: 0px;\r\n      display: block;\r\n      text-decoration: none;\r\n      color: var(--e-global-color-primary);\r\n    font-family: var(--e-global-typography-233c6cb-font-family), Sans-serif;\r\n    font-size: var(--e-global-typography-233c6cb-font-size);\r\n    font-weight: var(--e-global-typography-233c6cb-font-weight);\r\n    line-height: var(--e-global-typography-233c6cb-line-height);\r\n    letter-spacing: var(--e-global-typography-233c6cb-letter-spacing);\r\n    word-spacing: var(--e-global-typography-233c6cb-word-spacing);    }\r\n\r\n    .related-post .post-list .item .post_excerpt {\r\n      font-size: 15px;\r\n      color: #000000;\r\n      margin: 10px 0px;\r\n      padding: 0px;\r\n      display: block;\r\n      text-decoration: none;\r\n          }\r\n\r\n    @media only screen and (min-width: 1024px) {\r\n      .related-post .post-list .item {\r\n        width: 45%;\r\n      }\r\n    }\r\n\r\n    @media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 1023px) {\r\n      .related-post .post-list .item {\r\n        width: 90%;\r\n      }\r\n    }\r\n\r\n    @media only screen and (min-width: 0px) and (max-width: 767px) {\r\n      .related-post .post-list .item {\r\n        width: 90%;\r\n      }\r\n    }\r\n\r\n      <\/style>\r\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This World Telecommunication and Information Society Day marks the 160th anniversary of the International Telecommunication Union. From the telegraph to radio, from the internet to artificial intelligence, technology has transformed the way we live, work and communicate. But its benefits remain deeply unequal. This year\u2019s focus on equality \u2026 <a title=\"AI and women\u2019s economic empowerment in agriculture\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/grain-africa.org\/en\/ai-et-autonomisation-economique-des-femmes-dans-lagriculture\/\" aria-label=\"Read more about AI and the economic empowerment of women in agriculture\">Read more<\/a><\/p>\n  <div class=\"related-post grid\">\r\n        <div class=\"headline\">Similar articles<\/div>\r\n    <div class=\"post-list\">\r\n\r\n            <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"thumb post_thumb\">\r\n    <a  title=\"STEM AND EDUCATION: RESEARCH INTO GENDER-RELATED GAPS\" href=\"https:\/\/grain-africa.org\/en\/stem-et-education-recherche-des-gaps-lies-au-genre\/?related_post_from=579\">\r\n\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/GRAIN_newlogo_273_-removebg-preview-1.png\" title=\"STEM AND EDUCATION: RESEARCH INTO GENDER-RELATED GAPS\" alt=\"STEM AND EDUCATION: RESEARCH INTO GENDER-RELATED GAPS\">\r\n\r\n      \r\n\r\n    <\/a>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <a class=\"title post_title\"  title=\"STEM AND EDUCATION: RESEARCH INTO GENDER-RELATED GAPS\" href=\"https:\/\/grain-africa.org\/en\/stem-et-education-recherche-des-gaps-lies-au-genre\/?related_post_from=579\">\r\n        STEM AND EDUCATION: RESEARCH INTO GENDER-RELATED GAPS  <\/a>\r\n\r\n  <p class=\"excerpt post_excerpt\">\r\n    Not so long ago, people lived and went about their daily lives in close-knit communities. Every shopkeeper knew their customers personally and could...  <\/p>\r\n        <\/div>\r\n              <div class=\"item\">\r\n            <div class=\"thumb post_thumb\">\r\n    <a  title=\"Sexual Violence as a Political Tool During the Elections in Kenya\" href=\"https:\/\/grain-africa.org\/en\/les-violences-sexuelles-comme-instrument-politique-durant-les-elections-au-kenya\/?related_post_from=577\">\r\n\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/GRAIN_newlogo_273_-removebg-preview-1.png\" title=\"Sexual Violence as a Political Tool During the Elections in Kenya\" alt=\"Sexual Violence as a Political Tool During the Elections in Kenya\">\r\n\r\n      \r\n\r\n    <\/a>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <a class=\"title post_title\"  title=\"Sexual Violence as a Political Tool During the Elections in Kenya\" href=\"https:\/\/grain-africa.org\/en\/les-violences-sexuelles-comme-instrument-politique-durant-les-elections-au-kenya\/?related_post_from=577\">\r\n        Sexual Violence as a Political Tool During the Elections in Kenya  <\/a>\r\n\r\n  <p class=\"excerpt post_excerpt\">\r\n    This Machine Learning Glossary aims to provide a brief introduction to the most important machine learning terms \u2013 both for commercial and...  <\/p>\r\n        <\/div>\r\n      \r\n  <\/div>\r\n\r\n  <script>\r\n      <\/script>\r\n  <style>\r\n    .related-post {}\r\n\r\n    .related-post .post-list {\r\n      text-align: left;\r\n          }\r\n\r\n    .related-post .post-list .item {\r\n      margin: 20px;\r\n      padding: 0px;\r\n          }\r\n\r\n    .related-post .headline {\r\n      font-size: 18px !important;\r\n      color: #999999 !important;\r\n          }\r\n\r\n    .related-post .headline{\r\n\t\tfont-size: 25px!important;\r\n}\r\n.related-post .post-list .item {\r\n\tmargin: 20px 35px 20px 0;\r\n}\r\n.related-post .post-list .item{\r\n\tmargin: 20px 35px 20px 0;\r\n    box-shadow: 0 0 10px 0 rgba(0,0,0,.15);\r\n    border-radius: 8px;\r\n}\r\n.related-post .post-list .item .post_title, .related-post .post-list .item p{\r\n\tpadding: 20px!important\r\n}\r\n.related-post .post-list .item .post_title{\r\n\t\tpadding-bottom: 0!important\r\n}\r\n.related-post .headline{\r\n\tcolor: var(--e-global-color-primary)!important;\r\n}\r\n.related-post .headline{\r\n\tmargin: 20px 35%!important;\r\n}\r\n\r\n@media (max-width: 1024px){\r\n\t.related-post .headline{\r\n\t\tmargin: 20px 20%!important;\r\n\t}\r\n}.related-post .post-list .item .post_thumb {\r\n      max-height: 220px;\r\n      margin: 0px 0px;\r\n      padding: 0px;\r\n      display: block;\r\n          }\r\n\r\n    .related-post .post-list .item .post_title {\r\n      font-size: 24px;\r\n      color: #005450;\r\n      margin: 10px 0px;\r\n      padding: 0px;\r\n      display: block;\r\n      text-decoration: none;\r\n      color: var(--e-global-color-primary);\r\n    font-family: var(--e-global-typography-233c6cb-font-family), Sans-serif;\r\n    font-size: var(--e-global-typography-233c6cb-font-size);\r\n    font-weight: var(--e-global-typography-233c6cb-font-weight);\r\n    line-height: var(--e-global-typography-233c6cb-line-height);\r\n    letter-spacing: var(--e-global-typography-233c6cb-letter-spacing);\r\n    word-spacing: var(--e-global-typography-233c6cb-word-spacing);    }\r\n\r\n    .related-post .post-list .item .post_excerpt {\r\n      font-size: 15px;\r\n      color: #000000;\r\n      margin: 10px 0px;\r\n      padding: 0px;\r\n      display: block;\r\n      text-decoration: none;\r\n          }\r\n\r\n    @media only screen and (min-width: 1024px) {\r\n      .related-post .post-list .item {\r\n        width: 45%;\r\n      }\r\n    }\r\n\r\n    @media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 1023px) {\r\n      .related-post .post-list .item {\r\n        width: 90%;\r\n      }\r\n    }\r\n\r\n    @media only screen and (min-width: 0px) and (max-width: 767px) {\r\n      .related-post .post-list .item {\r\n        width: 90%;\r\n      }\r\n    }\r\n\r\n      <\/style>\r\n    <\/div>","protected":false},"author":6,"featured_media":20617,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-20616","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Message du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 l&#039;occasion de la Journ\u00e9e mondiale des t\u00e9l\u00e9communications et de la soci\u00e9t\u00e9 de l&#039;information : \u00ab L&#039;\u00e9galit\u00e9 des sexes dans la transformation num\u00e9rique \u00bb - GRAIN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/grain-africa.org\/en\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Message du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 l&#039;occasion de la Journ\u00e9e mondiale des t\u00e9l\u00e9communications et de la soci\u00e9t\u00e9 de l&#039;information : \u00ab L&#039;\u00e9galit\u00e9 des sexes dans la transformation num\u00e9rique \u00bb - GRAIN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette Journ\u00e9e mondiale des t\u00e9l\u00e9communications et de la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information marque le 160e anniversaire de l\u2019Union internationale des t\u00e9l\u00e9communications. Du t\u00e9l\u00e9graphe \u00e0 la radio, d&#8217;Internet \u00e0 l&#8217;intelligence artificielle, la technologie a transform\u00e9 notre fa\u00e7on de vivre, de travailler et de communiquer. Mais ses b\u00e9n\u00e9fices demeurent profond\u00e9ment in\u00e9gaux. L&#8217;accent mis cette ann\u00e9e sur l&#8217;\u00e9galit\u00e9 des ... Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/grain-africa.org\/en\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GRAIN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-19T13:16:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-19T13:16:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/unphoto-sg-screen-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Grain\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Grain\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Grain\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8e96635caa3caa6fd0c63aa131ba70ac\"},\"headline\":\"Message du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 l&#8217;occasion de la Journ\u00e9e mondiale des t\u00e9l\u00e9communications et de la soci\u00e9t\u00e9 de l&#8217;information : \u00ab L&#8217;\u00e9galit\u00e9 des sexes dans la transformation num\u00e9rique \u00bb\",\"datePublished\":\"2025-05-19T13:16:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-19T13:16:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\\\/\"},\"wordCount\":349,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/unphoto-sg-screen-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Non class\u00e9\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\\\/\",\"name\":\"Message du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 l'occasion de la Journ\u00e9e mondiale des t\u00e9l\u00e9communications et de la soci\u00e9t\u00e9 de l'information : \u00ab L'\u00e9galit\u00e9 des sexes dans la transformation num\u00e9rique \u00bb - GRAIN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/unphoto-sg-screen-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-19T13:16:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-19T13:16:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/unphoto-sg-screen-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/unphoto-sg-screen-2.jpg\",\"width\":1350,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Message du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 l&#8217;occasion de la Journ\u00e9e mondiale des t\u00e9l\u00e9communications et de la soci\u00e9t\u00e9 de l&#8217;information : \u00ab L&#8217;\u00e9galit\u00e9 des sexes dans la transformation num\u00e9rique \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"GRAIN\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"GRAIN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/GRAIN_newlogo_273_-removebg-preview-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/GRAIN_newlogo_273_-removebg-preview-1.png\",\"width\":829,\"height\":297,\"caption\":\"GRAIN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8e96635caa3caa6fd0c63aa131ba70ac\",\"name\":\"Grain\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb0353ad560ccc07f02a81e70173331c7ddfe4d85700cfd40f35dbe25278a170?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb0353ad560ccc07f02a81e70173331c7ddfe4d85700cfd40f35dbe25278a170?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb0353ad560ccc07f02a81e70173331c7ddfe4d85700cfd40f35dbe25278a170?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Grain\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/grain-africa.org\\\/en\\\/author\\\/grain\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Message du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 l'occasion de la Journ\u00e9e mondiale des t\u00e9l\u00e9communications et de la soci\u00e9t\u00e9 de l'information : \u00ab L'\u00e9galit\u00e9 des sexes dans la transformation num\u00e9rique \u00bb - GRAIN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Message du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 l'occasion de la Journ\u00e9e mondiale des t\u00e9l\u00e9communications et de la soci\u00e9t\u00e9 de l'information : \u00ab L'\u00e9galit\u00e9 des sexes dans la transformation num\u00e9rique \u00bb - GRAIN","og_description":"Cette Journ\u00e9e mondiale des t\u00e9l\u00e9communications et de la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information marque le 160e anniversaire de l\u2019Union internationale des t\u00e9l\u00e9communications. Du t\u00e9l\u00e9graphe \u00e0 la radio, d&#8217;Internet \u00e0 l&#8217;intelligence artificielle, la technologie a transform\u00e9 notre fa\u00e7on de vivre, de travailler et de communiquer. Mais ses b\u00e9n\u00e9fices demeurent profond\u00e9ment in\u00e9gaux. L&#8217;accent mis cette ann\u00e9e sur l&#8217;\u00e9galit\u00e9 des ... Read more","og_url":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\/","og_site_name":"GRAIN","article_published_time":"2025-05-19T13:16:39+00:00","article_modified_time":"2025-05-19T13:16:41+00:00","og_image":[{"width":1350,"height":500,"url":"https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/unphoto-sg-screen-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Grain","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Grain","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\/"},"author":{"name":"Grain","@id":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/#\/schema\/person\/8e96635caa3caa6fd0c63aa131ba70ac"},"headline":"Message du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 l&#8217;occasion de la Journ\u00e9e mondiale des t\u00e9l\u00e9communications et de la soci\u00e9t\u00e9 de l&#8217;information : \u00ab L&#8217;\u00e9galit\u00e9 des sexes dans la transformation num\u00e9rique \u00bb","datePublished":"2025-05-19T13:16:39+00:00","dateModified":"2025-05-19T13:16:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\/"},"wordCount":349,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/unphoto-sg-screen-2.jpg","articleSection":["Non class\u00e9"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/grain-africa.org\/en\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\/","url":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\/","name":"Message du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 l'occasion de la Journ\u00e9e mondiale des t\u00e9l\u00e9communications et de la soci\u00e9t\u00e9 de l'information : \u00ab L'\u00e9galit\u00e9 des sexes dans la transformation num\u00e9rique \u00bb - GRAIN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/unphoto-sg-screen-2.jpg","datePublished":"2025-05-19T13:16:39+00:00","dateModified":"2025-05-19T13:16:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/grain-africa.org\/en\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\/#primaryimage","url":"https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/unphoto-sg-screen-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/unphoto-sg-screen-2.jpg","width":1350,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/message-from-the-secretary-general-on-the-occasion-of-world-telecommunications-and-information-society-day-gender-equality-in-the-digital-transformation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/grain-africa.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Message du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 l&#8217;occasion de la Journ\u00e9e mondiale des t\u00e9l\u00e9communications et de la soci\u00e9t\u00e9 de l&#8217;information : \u00ab L&#8217;\u00e9galit\u00e9 des sexes dans la transformation num\u00e9rique \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/#website","url":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/","name":"GRAIN","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/#organization","name":"GRAIN","url":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/GRAIN_newlogo_273_-removebg-preview-1.png","contentUrl":"https:\/\/grain-africa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/GRAIN_newlogo_273_-removebg-preview-1.png","width":829,"height":297,"caption":"GRAIN"},"image":{"@id":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/#\/schema\/person\/8e96635caa3caa6fd0c63aa131ba70ac","name":"Grain","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb0353ad560ccc07f02a81e70173331c7ddfe4d85700cfd40f35dbe25278a170?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb0353ad560ccc07f02a81e70173331c7ddfe4d85700cfd40f35dbe25278a170?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb0353ad560ccc07f02a81e70173331c7ddfe4d85700cfd40f35dbe25278a170?s=96&d=mm&r=g","caption":"Grain"},"url":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/author\/grain\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20616"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20618,"href":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20616\/revisions\/20618"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grain-africa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}